jueves, 2 de octubre de 2014

Dentro de CARPA: Cine Mudo Puerto Rico

Hay un periodo en que el cine ofrece su espectáculo silente en carpas... Una de las más conocidas en Puerto Rico es la del CINE TRES BANDERAS.  Hoy vemos un raro anuncio de una película que se va a proyectar alrededor de 1913, es la versión italiana de LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA, "Gli ultimi giorni di Pompeii" es el título en Italiano.  Muy peculiar que el anuncio describe la película por la longitud en pies, (no el tiempo de proyección), muy común en estos tiempos.  Es un anuncio muy crudo, más bien algunas oraciones bajo el título ESPECTÁCULOS,
Raro anuncio de periódico de la década del diez en el Cine Tres Banderas
(Colección Rose Marie Bernier)

Mirando dentro de la carpa...  Otra nota de periódico corrige la longitud de la película a 15 mil pies.  Además, compara LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA con QUO VADIS y CLEOPATRA, recordemos estamos en los inicios del cine y la producción europea de películas está en auge.  Es interesante que el costo de la cinta se presente en francos.  Además, las exageraciones en anuncios, la orden de día en todo lo que tiene que ver con anuncios del cine,  dicen que la cinta esta "fabricada en Italia EXCLUSIVA para PUERTO RICO por 5 mil dólares."  Probablemente, es comprada para distribución exclusiva en Puerto Rico por esa cantidad. 

Cine Tres Banderas explica variedad de precios: PALCOS, LUNETAS y GRADAS  (Colección Rose Marie Bernier)

Sin embargo, uno de los hallazgos más importantes de este anuncio es que muestra que el espacio dentro de la carpa estaba segregado para acomodar los diferentes presupuestos.  Hay tres diferentes entradas: PALCOS a $3.00 (generalmente acomodan seis personas), LUNETAS a medio peso y GRADAS a quince chavos (La frase de “hablar para las gradas”, aquí se entiende un poco más claramente...).  Esta variedad de precios permitía que el espectáculo fuera disfrutado por todas las personas de la ciudad, desde el rico empresario, hasta su sirvienta.

2014 © Derechos Reservados CINES SAN JUAN RMBERNIER

No hay comentarios: